台中市旅行業經理人協會

會議記錄：

時間： 100年10月31日 星期一 中午12：00

地點：大北京餐廳

台中市興進路215號

      電話：04-22345998

討論議案：

1. 討論文康活動進行安排事宜(12/17雪霸國家公園雪見休憩區)—黃國瑞。

2. 臨時動議

主席： 周鐵成

記錄： 翁朝騰

出席理事：譚荷清、陳弘毅、賴子敬、許清泉、林國華

出席監事：賴達夫、吳燕京、翁朝騰

應到人數：1. 理事9名，實到5名  2. 監事3名，實到3名

討論議案：

1. 會員文康活動進行安排事宜(12/17雪霸國家公園雪見休憩區)—黃國瑞。

決議：如附件

1. 臨時動議。

A、 101年會員春酒舉辦時間

決議：訂於101年2月9日 中午12點

         地點：大北京餐廳

台中市興進路215號

          電話：04-22345998

1. 散會

(餐費由周鐵成支付)

【發布日期：2011/9/30】

慶祝建國百年、光輝十月半票入園 國慶日當天遊樂區門票一律10元優待遊客入園

為慶祝百年建國林務局東勢林區管理處於東勢林業文化園區辦理「漂流木創作展覽活動」，展期自10月1日起至12月31日，展出大師級所創作的50件兼具創意風情與美學的漂流木作品，同時亦展出雕刻培訓班高達100件豐富多元的漂流木創作，東勢處陳處長奕煌誠心邀請您閣家來趟東勢漂流木美學之旅，在您欣賞漂流木的萬種風情後別忘了再進入東勢林管處所轄大雪山、八仙山體驗森林生態之美哦！
為配合展覽活動暨慶祝光輝的十月，凡於十月份進入所轄大雪山、八仙山國家森林遊樂區之民眾，一律給予門票半票優惠，另特別於國慶日（10月10日）當天優惠全國民眾，凡到遊樂區旅遊入園門票一律以優待票10元入園。
大雪山、八仙山國家森林遊樂區，時值秋高氣爽，適合呼朋引伴登山健行，歡迎喜愛大自然的朋友們前往旅遊，遊客訂房訂餐除可電話預訂外更設有網路服務，歡迎民眾多加利用：訂房專線：04-25229696、25229797，訂房網址：http://tsfs.forest.gov.tw，大雪山國家森林遊樂區服務中心：04-25877901、25877902；八仙山遊樂區電話：04-25951520想得知詳盡的旅遊資訊可上東勢林區管理處網站：http://Dongshih.forest.gov.tw查詢。

長榮航空大陸新航線產品説明會

於10/5早上10點-12點

假台中市干城街95號觀光局旅遊服務中心舉辦

*請會員踴躍報名參加

*專線04-23274611世興旅行社

會議記錄：

時間：100年9月7日(星期三)中午十二點整

地點：太平洋旅行社會議室

台中市文心路一段306號13樓(生產力大樓)

        電話：04-23196306

討論議案：

1. 討論10月份教育訓練委員會安排--賴子敬。

2. 討論11月份文康活動進行安排—黃國瑞。

3. 財務報告—翁朝騰。

4. 臨時動議。

主席：周理事長鐵成

記錄：翁朝騰

出席理事：譚荷清、許清泉、黃淑華、林志安。

出席監事：賴達夫、翁朝騰。

請假理事：陳弘毅、賴子敬、涂極東、黃國瑞。

請假監事：吳燕京。

列    席：張莉亞

應到人數：1. 理事9名，實到5名    2. 監事 3 名，實到2名。

討論議案：

1. 討論10月份教育訓練委員會安排--賴子敬。

決議：a. 邀請公主遊輪徐總經理分析當前遊輪市場。

         b. 日期訂為：10月19日。

         c. 地點訂為公會會議室。

1. 討論11月份文康活動進行安排—黃國瑞。

決議：a. 11月19日公會舉辦自強活動，日期訂為：12月17日

         b. 活動地點：雪霸國家公園雪見休憩區

3. 財務報告 － 翁朝騰

     決議：a.至8/17止餘款為NT$79,119.00

           b.尚有30位會員未繳年費，請大家催收。

4. 臨時動議

    一、 慶賀會員生日活動

        決議： a. 寄生日卡。

b. 收集飯店、餐廳的促銷卡或折扣卡送生日會員。

    二、如何針對會員的業務知識成長的需要，收集資訊

決議： a. 請會務促進委員會主任委員林志安負責對國內外大眾傳播媒體及觀光旅遊事業機構建立及促進關係。

b. 主動以「台中市旅行業經理人協會」名義邀請各觀光旅遊事業機構至台中

   地區發表觀光說明會。

c. 如果有各觀光旅遊事業機構至台中地區發表觀光說明會，將會通知全體會員熱烈參加，收集最新旅遊資訊。

    三、成立以「台中市旅行業經理人協會」名義的FACEBOOK群組。

5. 散會

１）「全国観光入込客統計」について８月末現在の集計状況
 　この度、８月末現在でとりまとめた都道府県の調査結果について発表。東京都のデータも公表されました。http://www.mlit.go.jp/kankocho/news02_000110.html
 
  ２）「関東観光情報ポータルサイト」が生まれ変わりました
  　 ～関東の旅を再発見しませんか～
  　（社）日本観光振興協会関東支部では１都10県の観光情報を発信してきましたが、9/2より内容が大幅拡充されました。（国交省関東運輸局が支援）
 　　http://wwwtb.mlit.go.jp/kanto/press/date/1109/ps_p110902.pdf
  　　関東観光情報ポータルサイト
  　　┗ http://www.welcome-kanto.jp/
 
     ◆東京都庁ニュース　
  １）上野公園噴水広場の一角にオープンカフェ２棟が来春開設。
  　　来年4月～5月頃にオープンの予定。
  　　http://www.metro.tokyo.jp/INET/OSHIRASE/2011/09/20l95300.htm
 
  ２）2020年オリンピック・パラリンピック競技大会／ＩＯＣによる立候補申請都市の発表に関する石原知事のコメントが公表されました。
  　　http://www.metro.tokyo.jp/INET/OSHIRASE/2011/09/20l95100.htm
 
    

 ◆賛助会員ニュース
  ○APA（日本広告写真家協会）～「APAアワード2012」作品募集中
  「人の心を動かす作品」を募集中で、広告作品部門（募集〆切9/26迄）と写真作品部門（同10/3迄）があります。http://www.apa-japan.com/award/index.html
 
  ◆観光団体等ニュース
  １）iPhone向けアプリ「Japan Manga」の提供を8/22より開始
  ＩＴベンチャーのJapan Mangaは、同人誌やマンガを多言語に翻訳、電子書籍化し配信する。作品の言語を、日、英、中のいずれか言語に切り替えて読むことが可能、外国人が日本語でマンガを読みたい需要を満たすだけでなく、日本人の語学学習にも活用できる。
  　http://jpmanga.jp/press/index.html
 
  ２）万博基金～平成24年度助成申請受付中（9/30まで）
  　　国際相互理解の促進や文化活動への助成で、対象は公益的事業の実施団体に限定。
  
  　　http://fund.expo70.or.jp/event_detail.html?id=670 

公益財団法人東京観光財団

長榮/立榮航空將提前於24JUN’11起每週五增飛台中-南京直航班機

B7 530

RMQ/NKG

1610/1820

….5..

24JUN’11~

B7 529

NKG/RMQ

1920/2130

….5...

24JUN’11~

（中央社記者楊明珠東京13日專電）台北駐日經濟文化代表處今天發新聞稿指出，政府即日起宣布解除國人赴日本東北地區5縣的旅遊「紅色警示」。此舉將有助於日本振興觀光。

新聞稿指出，政府宣布即日起解除國人赴日本東北地區青森縣、秋田縣、山形縣、岩手縣、宮城縣5縣的旅遊紅色警示。因福島縣仍受核電廠輻射外洩事故影響，還維持旅遊紅色警示。

中華民國政府期望日本早日解決東京電力公司福島縣核電廠問題，儘速恢復兩國人民正常的觀光往來。

3月11日日本發生東日本大震災及福島第一核電廠輻射物質外洩等災情後，中華民國政府鑒於災區因地震、海嘯受損嚴重及交通不便等情況，暫時對日本北海道東部、南部沿海及日本東北、關東地區列為旅遊紅色警示區，籲請國人暫緩前往旅遊。

因震災相關情勢緩和，立法院院長王金平於4月20日率團訪日時，就公開宣布政府對北海道東部、南部沿岸及關東地區解除旅遊紅色警示。

另外，為了促進對北海道觀光，王金平還在5月12至15日之間親自率領觀光團一行約300人到北海道訪問。（本文附照片）1000613

（中央社記者謝佳珍台北13日電）外交部今天宣布，即日起解除日本青森、秋田、山形、岩手及宮城等縣紅色旅遊警示，以及日本全境灰色旅遊警示；至於「福島縣」因受輻射影響，則仍維持紅色旅遊警示。

外交部鑒於日本文部科學省公布的福島縣鄰近各縣市的最新輻射量數據，顯示對人體或環境不會構成任何影響，依據駐日本代表處評估後，解除相關旅遊警示。

外交部呼籲，在日本境內商旅及求學的民眾隨時注意自身安全，如遇緊急情況，就近與駐日本各外館聯繫，各地區聯繫電話（境內直撥）為：東京：08065578796、08065524764；橫濱：09047466409、09049678663；大阪：09087944568、09027068277；福岡：09087653410、09031928273、09043417787；那霸：09019421107；札幌：08014602568。

外交部說，也可由在台親友於國內撥打免付費「旅外國人緊急服務專線」電話0800-085-095，與外交部緊急聯絡中心聯繫；若自海外撥打則須付費，電話為「當地國際碼+886-800-085-095」。1000613

（中央社記者楊明珠東京傳真 100年6月13日）

(1)交通部觀光局100.03.21觀業字第1000007451號函；

大陸商廈門航空有限公司台灣分公司申報自100年3月

23日起調整台灣出發至大陸地區之兩岸航線客運燃油附

加費，每人每航段為150人民幣。

(2) 交通部觀光局100.03.21觀業字第1000007659號函；

馬來西亞商全亞洲航空長途運輸有限公司台灣分公司代

表馬亞航空公司申報自100年3月25日起調整台北至

亞庇航段之新增客運燃油附加費，每人每航段為新台幣

430元。

台中市旅行業經理人協會

教育訓練課程

一、           課程時間： 100年4月19日 (星期二)  下午 14：00～15：30

二、           地    點： 台中市旅行業同業公會

台中市北屯區北屯路360號8樓之2

TEL：04-22464888  FAX：04-22434663

三、           主 講 人： 宏揚保險代理人股份有限公司 董事長：張佳龍 先生

四、           課程內容：

(一)           旅行業履約責任保險 暨 旅行業責任保險：

1、                旅行業履約責任保險內容項目講解說明

2、                旅行業責任保險內容項目講解說明

3、                案例說明分享

(二)           緊急救援“SOS”

1、                富邦產物海外急難救助(緊急救援“SOS”)服務內容簡介

2、                內容項目講解說明

3、                案例說明分享

    (三) Q ＆ A

五、 請於4月12日前報名。歡迎各位會員及您的夥伴一起來報名。

報  名  表：

請於4月12日前回傳04-2305-1288 或 來電 04-2305-1299

理想旅運社 賴子敬  kevin.lai168@msa.hinet.net